你家有學齡中的孩子想學德文嗎? 還是說你有計畫未來將孩子送到德語系國家進修呢?
在捷運忠孝復興站附近，群筑外語提供兒童德文班、青少年德文班，小班制教學，
- 2月 03 週三 202112:03
【台北德文補習班】群筑外語 青少年德文班 小班制 實體教學 實況錄影 線上複習
你家有學齡中的孩子想學德文嗎? 還是說你有計畫未來將孩子送到德語系國家進修呢?
在捷運忠孝復興站附近，群筑外語提供兒童德文班、青少年德文班，小班制教學，
- 11月 20 週日 201615:47
【德文】Bauchschmerzen, Magenschmerzen, kacken!?
前幾天上德文課，老師教到兩個單字Bauchschmerzen和 Magenschmerzen。Bauchschmerzen翻成中文是腹部痛，而Magenschmerzen則是胃痛。但其實都差不多。
就算問我腹部痛跟胃痛的差異，我恐怕也說不出差在哪 (生理構造學不好)。
這時候我忍不住問老師，那"拉肚子"的德文怎麼說?
老師一臉被嚇到的樣子，好像我問到不該問的問題。
就算問我腹部痛跟胃痛的差異，我恐怕也說不出差在哪 (生理構造學不好)。
這時候我忍不住問老師，那"拉肚子"的德文怎麼說?
老師一臉被嚇到的樣子，好像我問到不該問的問題。
- 9月 03 週四 201523:33
【德文】Ich will auf keinen Fall dick werden
上德文課的時候，我們學到wünsche的一些句子。
其中一個句子是Ich will auf keinen Fall dick werden。
auf keinen Fall 等同英文的by no means，
- 8月 29 週六 201522:35
【德文‧名言】Wir können alles. Außer Hochdeutsch
上德文課的時候，老師提到兩句德國南部人時常講的名言。
第一句是: „Wir können alles. Außer Hochdeutsch"
意思是我們什麼都會，就是不會標準德文。
- 8月 22 週六 201523:46
【德文】Die Verbotene Stadt 紫禁城
講到德文的Verboten (就是英文的forbidden)，
老師就提到紫禁城的德文就是Die Verbotene Stadt。
這時，就有個同學笑稱整個德國都是Die Verbotene Stadt...
老師點頭說，沒錯，德國人全部都是警察。
老師就提到紫禁城的德文就是Die Verbotene Stadt。
這時，就有個同學笑稱整個德國都是Die Verbotene Stadt...
老師點頭說，沒錯，德國人全部都是警察。
- 6月 10 週三 201515:54
Wohnen in München 德國慕尼黑租屋大不易
以前就曾聽說，在德國大學城，想找到住所來租相當不容易。
都不知道那些租不到房屋的學生怎麼辦?
通勤嗎?
偶然聽說，德國慕尼黑租屋大不易。
都不知道那些租不到房屋的學生怎麼辦?
通勤嗎?
偶然聽說，德國慕尼黑租屋大不易。
- 5月 04 週一 201509:09
【德文】希特勒對德國的貢獻!?
今天上課(2015.04.28)，有同學問老師，希特勒對德國的貢獻!?
老師說，最大的貢獻可能是建造德國高速公路。
畢竟在現在講就環保，什麼都要經過環評，如果是現在建造，可能就無法有公路。
不過說真的，不管是誰來執政，我相信，當初德國就算沒有希特勒，應該也會有執政黨要推出蓋橋鋪路吧XD
老師說，最大的貢獻可能是建造德國高速公路。
畢竟在現在講就環保，什麼都要經過環評，如果是現在建造，可能就無法有公路。
不過說真的，不管是誰來執政，我相信，當初德國就算沒有希特勒，應該也會有執政黨要推出蓋橋鋪路吧XD
- 5月 02 週六 201510:01
【德文】念德文系在台灣的出入?
某日很無聊，心血來潮想了解在台灣，需要德語人才的工作機會多不多?
沒想到連104提供的德語機會都不多。
而且若沒有精通德語，連入門檻都沒有。
- 4月 03 週五 201523:28
【德文‧音樂】韓德爾 Handel 及其故鄉Halle
2015年3月31日上德文，老師提到德國Halle這城市。
我們Menschen課本中的Halle挺漂亮的，有個城堡。
老師說這地方離法蘭克福有點遠，所以就算德國希望外資到Halle投資，光物流就很難吸引人。
- 4月 01 週三 201511:49
【德文‧笑話】Hund & Hündin
(本文應該是3月26日寫的，但實際日期我忘了==)
今天上德文課，老師提到狗是Hund。
這時候有個同學竟然很鮮地問老師: 那是母狗還是公狗?
食記 (11)